Patchnote du 16 Mars 2019

Bonjour à tous !

Bienvenue dans le dernier Patchnote concernant la phase d’accès anticipé de Ring of Elysium. Voici tous les détails :

Voltige

  • Augmentation de la vitesse de toutes les actions d’escalade et de saut
  • Ajout de « Free-flow vaulting » (pouvoir sauter/escalader en l’air). En maintenant la touche Monter/Vault enfoncée (la touche par défaut est « barre espace »), les personnages grimperont automatiquement au-dessus des obstacles en l’air.

Items jetables

  • Ajout d’un nouvel item : La Grenade assourdissante (Flashbang). Lorsque la grenade explose, elle provoque un bref aveuglement et un bruit de sonnerie sur les cibles proches, un excellent moyen de lancer une attaque sur vos adversaires !
  • Les deux emplacements pour les grenades ne sont plus fixes. Les joueurs peuvent maintenant faire glisser la souris et équiper différentes grenades sur les emplacements pour items. Le raccourci clavier par défaut pour l’échange d’items est « 5 ».
  • Après avoir équipé un item, le bouton gauche par défaut de la souris est utilisé pour lancer l’item équipé sur l’emplacement gauche, et le bouton droit pour lancer l’item équipé sur l’emplacement droit.

Inspection des armes

Ajout de l’option « Inspecter l’arme » dans les paramètres du jeu

Dans la perspective TPP/FPP, utilisez la touche Inspect Weapon keybind (la touche par défaut est « O ») pour inspecter les armes dans la perspective FPP. Une fois l’animation d’inspection terminée, la caméra revient automatiquement à l’état normal. Si le personnage bouge pendant l’inspection, l’animation d’inspection sera annulée.

Anti-aliasing

Correction d’un problème où le changement de l’option « Sharpen » ne fonctionnait pas correctement

Après le correctif précédent avec l’introduction des paramètres Sharpen, un petit nombre d’utilisateurs ont été affectés par ce bug et n’ont pas été en mesure d’utiliser correctement ce paramètre. Après avoir reçu les commentaires des joueurs enthousiastes, nos développeurs ont été en mesure de localiser rapidement la cause profonde du problème et ont corrigé ce bug. Nous sommes très reconnaissants aux joueurs qui ont trouvé et donné leur avis sur ce bug, merci beaucoup de nous aider à trouver ces problèmes !

Sons

Optimisation du son du moteur de la voiture de sport et de la voiture de police

Performances visuelles

  • Optimisation de la texture de certains des bâtiments de l’île Europa
  • Optimisation de l’animation de la main gauche des personnages lors de la tenue d’une arme équipée de poignées.

Événement : Exclusivité LVOA-C – Skin d’arme Sweetheart !

Voici le skin LVOA-C « Sweetheart » ! Assurez-vous de lire attentivement les règles de l’événement ci-dessous pour apprendre comment obtenir une version permanente de ce skin GRATUITEMENT !

Période de l’événement : 16 au 29 mars (PST)

Règles de l’événement :

  • Pendant l’événement, connectez-vous pour réclamer une version d’essai gratuite de 14 jours du skin d’arme.
  • Connectez-vous pour obtenir 10 points par jour, en complétant chaque mission quotidienne, vous obtiendrez également 5 points.
  • Pendant l’événement, accumulez 100 points pour réclamer une version permanente du skin !
  • Ce skin est exclusive à cet événement UNIQUEMENT. Une fois l’événement terminé, ce skin sera définitivement retirée de la distribution.

Événement : Enregistrement quotidien

Le système d’enregistrement quotidien continue ! Du 16 au 22 mars (PST)

Les utilisateurs du Pass Gratuit peuvent se connecter au jeu et recevoir une carte d’essai du personnage d’aventurier de Bradley (personnage de base) d’une durée limitée de 7 jours le premier jour, et les utilisateurs de l’Adventurer Pass peuvent se connecter au jeu et recevoir 100 E-Points le premier jour ; en outre, tous les utilisateurs peuvent obtenir un nouvel accessoire gratuitement après avoir effectué leur inscription pendant 7 jours !

Magasin

  • Le S2 Gavin Special Character Style est enfin arrivé ! Ce style de personnage aura 30% de réduction pendant 3 jours, le prix réduit est de 1470 E-Points, après le 18 Mars, ce style de personnage reviendra à son prix d’origine de 2100 E-points.
  • De plus, nous avons ajouté la carte de changement de nom au magasin ! Pour ceux qui veulent changer de nom, vous pouvez maintenant dépenser 500 E-points à l’achat d’une carte de changement de nom. Bien sûr, pour que le changement de nom fonctionne, votre nouveau nom ne peut pas être un nom existant.
  • Nous publierons également de nouvelles présentations de véhicules et de nouveaux accessoires pour le magasin, y compris : Camionnette – Shark (500 E-Points), gouvernail (500 E-points), ancre (500 E-points), planche de surf bleue (200 E-points) et planche de surf rouge (200 E-points)

Corrections de bugs

  • Correction d’un crash client causé par le Glider(Europa) dans quelques rares cas.
  • Correction d’un problème où l’ironsight du PKM était légèrement imprécis.
  • Correction d’un problème où l’élimination n’était pas comptée lorsqu’un joueur knock quittait la partie.
  • Correction d’un problème où les missions d’évacuation par hélicoptère ne pouvaient pas être effectuées dans certains cas.
  • Correction d’un point d’évacuation de l’hélicoptère incorrect.
  • Correction d’un problème où la visée étaient affichées incorrectement dans certains cas.
  • Correction d’un problème où le modèle d’arme n’était pas affiché correctement lors de la visualisation sous FPP.
  • Correction d’un problème où l’effet sonore du personnage et l’animation des mouvements étaient incorrects dans certains cas.
  • Correction d’un problème où l’effet sonore de la partie suivante était incorrect après le retour dans le lobby alors que le personnage est sous l’eau.
  • Correction d’un problème où les coups de feu et les bruits de pas étaient incorrects durant le mode spectateur dans certains cas.
  • Correction d’un problème où les effets sonores directionnels des pas étaient incorrects lors du mode spectateur dans certains cas.
  • Correction d’un problème où le rechargement des boosters du Glider (Europa) ne s’affichait pas correctement lors du mode spectateur dans certains cas.
  • Correction d’un problème où la valeur de l’IU des cendres volcaniques s’arrêtait pour se mettre à jour alors que les joueurs avaient l’effet Adrenaline Rush.
  • Correction de quelques problèmes de performance de l’interface utilisateur dans le lobby.
  • Correction d’un problème de scintillement du modèle dans le lobby.
  • Correction de quelques problèmes de collision et de texture de modèle.
  • Correction d’un problème de LOD incorrect dans l’Observatoire Marius.

Traduction par CassouGeek

Partagez cet article 🙂

Les Skins d’armes sont là !

Bonjour à tous! 

Le système de skins d’ames a été officiellement lancé dans le patch d’aujourd’hui et de nombreux joueurs ont déjà commencé à utiliser des armes avec des skins incroyables.
Pour que tout le monde comprenne parfaitement le système, nous publierons une série de comptes rendus. Dans cet article, nous allons parler des trois choses que vous devez savoir sur les Skins d’armes, commençons!

Un aperçu des skins :

L’équipe artistique de Ring of Elysium se voue à procurer un plaisir visuel de premier ordre, qui a toujours été salué par les joueurs du monde entier. Cette fois, l’équipe a peaufiné le travail au cours du processus artistique et a finalement apporté une variété de skins d’armes de très haute qualité. Jetons un coup d’œil à certains d’entre eux dans l’interface « Apparence – Arme » du lobby.

M4A1 Jade

Vector Enforcer

AK-15 Blaze

Comment obtenir des skins ?

Après la prévisualisation, nous sommes certains que vous avez déjà choisi votre skin préféré ! Mais comment obtenons-nous ces skins badass?

  • Boîte de ravitaillement d’armes
    • Les joueurs peuvent visiter l’interface « Magasin – Peau d’arme » dans le lobby du jeu, sélectionner et ouvrir la boîte de ravitaillement de la peau d’arme « Electrifiée » ou « Blaze » pour obtenir une peau d’arme aléatoire dans le prize pool de la boîte de ravitaillement correspondante.
    • Après avoir sélectionné la boîte de fournitures, vous pouvez également cliquer sur «Aperçu des récompenses et des règles» dans le coin supérieur gauche de l’interface pour afficher un aperçu du prize pool de la boîte de fournitures correspondante et de ses règles détaillées.
    • Le coût d’ouverture d’une seule boîte d’alimentation « Electrified » et « Blaze » est de 100 E-points.
    • Probabilité détaillée de chaque boîte de ravitaillement d’armes:
      • Boîte d’alimentation électrifiée: 
        M4A1 – Électrifié 0,75% 
        AK-47 – Électrifié 0,75% 
        MK12 – Enforcer 2,5% 
        M4A1 – Enforcer 2,5% 
        LVOA-C – Enforcer 2,5% 
        VECTOR – Enforcer 2,5% 
        R700 – Lil ‘Shark 2,5% 
        M4A1 – Lil ‘Shark 2.5% 
        FAMAS – Lil’ Shark 2.5% 
        AK-15 – Lil ‘Shark 2.5% 
        AK-47 – Camo Desert 
        7.85 % G28 – Camo Desert 7.85% 
        AK-15 – 
        Camouflage Desert 7.85 % MOSIN-NAGANT – Camouflage Desert 7,85% 
        R700 – Crimson 7,85% 
        MP5 – Crimson 7,85% 
        ORIGINE-12 – Crimson 7,85% 
        FAMAS – Crimson 7,85% 
        R870 – Jade 7,85% 
        AK-47 – Jade 7,85%
  • Blaze Supply Box: 
    AK-15 – Blaze 0,75% 
    LVOA-C – Blaze 0,75% 
    MOSIN-NAGANT – Alpha Tiger 2,5% 
    AK-47 – Alpha Tiger 2,5% 
    GROZA – Alpha Tiger 2,5% 
    MPX-SD – Alpha Tiger 2,5% 
    G28 – Le tisserand 2,5% 
    M200 – Le tisserand 2,5% 
    LVOA-C – Le tisserand 2,5% 
    MP5 – Le tisserand 2,5% 
    CITORI – Whiteout 7,85% 
    MPX-SD – Whiteout 7,85% 
    MOSIN-NAGANT – Whiteout 7,85% 
    PKM – Whiteout 7,85% 
    LVOA- C – Bleu océan 7,85% 
    AK-15 – Bleu océan 7,85% 
    MP5 – Bleu océan 7,85% 
    FAMAS – Bleu océan 7,85% 
    VECTEUR – Jade 7,85% 
    M4A1 – Jade 7,85%
  • Si vous possédez déjà la récompense Boîte à provisions , elle sera automatiquement convertie en un certain nombre de jetons (Peu commun – 1 jeton, Rare- 5 jetons, Epic- 20 jetons).

Magasin de jetons

  • Une fois que vous avez accumulé des jetons, vous pouvez les dépenser et échanger les objets de votre choix en visitant l’interface «Magasin – Magasin de jetons». Vous pourrez trouver des skins uniques et de grande qualité dans Token Shop, même des skins de qualité Epic exclusifs dans Token Shop, comme le « MP5- Radiation »!

Événements

  • En plus des méthodes conventionnelles d’obtention des skins d’armes que nous avons mentionnées ci-dessus, nous allons également préparer divers événements et activités afin que chacun puisse équiper de superbes skins d’armes pour jouer au jeu. Pour plus de détails, veuillez faire attention aux annonces de suivi.
  • Si vous possédez déjà la récompense Boîte à provisions , elle sera automatiquement convertie en un certain nombre de jetons (Peu commun – 1 jeton, Rare- 5 jetons, Epic- 20 jetons
  • Magasin de jetons
    • Une fois que vous avez accumulé des jetons, vous pouvez les dépenser et échanger les objets de votre choix en visitant l’interface «Magasin – Magasin de jetons». Vous pourrez trouver des skins uniques et de grande qualité dans Token Shop, même des skins de qualité Epic exclusifs dans Token Shop, comme le « MP5- Radiation »!
Partagez cet article 🙂

Patchnote du 28 Février 2019 (Maj AK15)

Événement: Défis “Pinnacle”

  • Pour remercier personnes qui nous soutiennent depuis longtemps, nous avons publié l’événement [Pinnacle Challenge] dans cette mise à jour, dans lequel la récompense ultime est un PASS GRATUIT pour la saison 3, d’une valeur de 950 E-Points!
  • Période de l’événement: du 28 février au 26 mars 2019 (PST)
  • Règles de l’événement:

    • Il y a un total de 9 défis “Pinnacle”, et 3 défis seront débloqués par semaine.
    • Les 3 premiers défis se déverrouillent le 28 février.
    • Les quatrième, cinquième et sixième défi se débloquent le 7 mars.
    • Les 3 derniers défis se débloquent le 14 mars.
    • Terminez 7 des 9 défis “Pinnacle” au cours de la période de l’événement pour recevoir votre PASS GRATUIT pour la saison 3!

Événement: Lucky draw – Phase 2

  • Le système de tirage au sort “Lucky draw” est de retour et mis à jour avec de nouvelles récompenses! Avec un pack attrayant comprenant des apparences d’équipements, de nouveaux accessoires, des apparences de véhicule, des portraits et des écrans de chargement! En plus de cela, les utilisateurs du Pass ont également la possibilité de déverrouiller un style spécial de Sylvia – Sweet Intoxication!
  • Période de l’événement: du 28 février au 26 mars 2019 (PST)
  • Règles de l’événement:

    • Cet événement est divisé en quatre étapes (les 3 premières étapes sont de 7 jours et la dernière étape est de 6 jours). Pour chaque étape, les joueurs peuvent tirer 5 fois au hasard. Chaque tirage coûte 100 E-Points.
    • La carte d’essai du personnage spécial est réservé à ceux n’ayant pas acheté le Pass, tandis que le style de personnage spécial Sylvia n’est disponible que pour les utilisateurs du Pass. Tiré au hasard évidemment.
    • Les joueurs sont assurés d’obtenir un article du prize pool par tirage au sort et les articles déjà tirés ne seront pas tiré deux fois.

Événement: Enregistrement “Check-in”

  • Le système d’enregistrement quotidien continue! Du 2 au 8 mars (PST). Les utilisateurs du pass gratuit peuvent se connecter au jeu et recevoir le premier jour une carte d’essai de Bradley (personnage de base) de 7 jours pour le personnage de base, et les utilisateurs du Pass payant peuvent se connecter au jeu et recevoir 100 E-Points le premier jour. De plus, tous les utilisateurs peuvent obtenir gratuitement la nouvelle apparence de Glider après 7 jours d’enregistrement!

Magasin

  • 4 nouveaux accessoires sont ajoutés sur le thème des îles tropicales et deux skins de véhicules (voiture mini-compacte et SUV)
oh le joli poisson !

Armes

l’AK15 est une arme très méchante !
  • Ajout d’une nouvelle arme: l’AK-15, cette arme possède les mêmes quatre emplacements d’accessoires que la M4A1, combinée à la puissance de feu mortelle fournie par ses munitions de 7,62 mm. Une AK-15 entièrement équipée sera une véritable bête! Peut-elle détrôner la M4A1 et devenir la nouvelle reine des ARs? Attendons voir!
  • Augmentation de la vitesse de rechargement du R870 et réduction de la propagation des balles.
  • La PKM peut désormais être équipée des éléments suivants: Point rouge, Holographique et le viseur 2X.
  • Les VKS ne seront plus trouvés dans les drops mais sur la carte.
  • Augmentation de la vitesse de tir du VKS.
  • Augmentation de la vitesse de switch entre mitraillettes et pistolets.
  • Le desert eagle peut désormais être équipé du viseur point rouge.
  • Augmentation des dégâts du desert eagle et de son multiplicateur de dégâts à la tête (maintenant vous pouvez « one shot » quelqu’un équipé d’un casque classique “T1”!)
  • Réduction du poids des munitions de 7,62 mm.
  • Amélioration de la visée des scopes 2X / 4X / 8X

Graphismes

  • Amélioration de l’effet anti-aliasing en mode « Standard », rendant également les graphiques plus stable, nous recommandons à tous d’utiliser l’option anti-aliasing «standard» pour obtenir de meilleures performances graphiques!

Options audio

  • Nouvelle option: « Enable 3D Audio Spatialization« , cette option améliore la position du son et aide le joueur à juger de la position de ses adversaires, y compris de la distance, des barrières entre les personnages, du fait que l’adversaire soit en haut ou en bas, etc. Cette option est particulièrement utile pour les coups de feu et les bruits de pas des joueurs adverses. (Veuillez noter que cette option est désactivée par défaut)
  • Nous vous recommandons d’activer l’option de traitement du son HRTF lors de l’utilisation de la spatialisation audio 3D pour obtenir les meilleurs effets sonores de positionnement.

Performances

  • Optimisation pour la vitesse de chargement de l’écran de départ et de l’affichage du personnage dessus.
  • Optimisation des logiques de performance des effets spéciaux pour réduire l’utilisation du processeur.
  • Optimisation de l’utilisation de la mémoire du client.
  • Optimisation du problème de décalage causé par le chargement de textures volumineuses.
  • Optimisation de l’utilisation de la mémoire des textures d’équipements sur le sac et des textures d’équipement des packs afin de réduire l’utilisation des performances.

Caractères

  • Optimisation des proportions du corps et des effets de chevelures du personnage Sylvia- Ghost

gameplay

  • Augmentation de la vitesse de nage sous l’eau.

Correction de bugs

  • Correction d’un problème où l’effet sonore de rechargement est joué deux fois.
  • Correction d’un problème où le fond du lobby Musique- 08 ne pouvait pas être joué.
  • Correction d’un problème où certains loot au sol ne peuvent être récupérés.
  • Correction d’un problème où le modèle du BMX d’une personne que l’on spectate se fait mal et clignote.
  • Correction d’un problème où la posture de maintien de l’arme après avoir quitté le BMX en mode FPP était incorrect.
  • Correction d’un problème où le nom de l’équipement Tactical Stock affichait «(M4A1)»

Traduction par CakeKong

Partagez cet article 🙂